Chevdog:

I've posted again as I did not properly read your original post.

Gas build up below the pump may be your problem which is not a problem the way your system is working.

Egon